秋興

唐 杜甫

玉露凋傷楓樹林  玉露凋傷す 楓樹の林

巫山巫峡気蕭森  巫山巫峡 気 蕭森たり

江間波浪兼天湧  江間の波浪 天を兼ねて湧き

塞上風雲接地陰  塞上の風雲 地に接して陰る

叢菊両開他日涙  叢菊両たび開く 他日の涙

舟一繋故園心  孤舟一に繋ぐ 故園の心

寒衣処処催刀尺  寒衣処処 刀尺を催(うなが)

白帝城高急暮砧  白帝城高くして暮砧急なり

 

目次 秋興 春望 春夜喜雨 蜀相 登岳陽楼 登高 江南逢李龜年

巫峡(三峡の第二) 重慶市と湖北省の境